Las descripciones

Cuando se describe una persona, es necesario usar varios verbos; ser, estar, tener son los más frecuentes. He aquí una lista de las expresiones más comunes para cada verbo (no es una lista completa):

ser estar tener
alto/a bien el pelo largo
guapo/a alegre los ojos azules
inteligente triste hambre
hombre/mujer de mal humor sed
joven aquí 20 años
de San Antonio sentado  
delgado/a de pie  
simpático muerto  
fuerte    

Noten que se usan sustantivos o adjetivos con ser, adjetivos y adverbios con estar, y sustantivos con tener. Casi siempre, si la selección es entre ser y estar, se usa ser con un sustantivo (hombre) y estar con un participio pasado (sentado).

Miren estas personas. ¿Cómo están? ¿Cómo son? ¿Qué tienen? Describan a estas personas notando las expresiones que usan ser, estar y tener.


 

 

Ahora, descríbase a sí mismo. ¿Cómo es usted? ¿Cómo está usted ahora? Describa su pelo y sus ojos.

¿Más práctica con traducciones de "to be"? Siga a la próxima página.

¿No? Vuelva al índice.