Anne Ward de 201A en Saturday, September 13, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Acabo de hablar con mi hermano. El tiene veinte y uno anyos y vive en Seattle. De mis cuatro hermanos, yo puedo hablar con El el mAs. Es un poco divertido, El se llama George, su esposa se llama Georgina, y se encontraron en George Fox College. Me gusta mucha mi cunyada pero unas veces espero que no se case tan temprano porque ahora no tengo El toda a mI mismo. Tengo que compartirlo en una manera. Tal vez estoy demasiada egoIsta. Por lo menos me gusta a ella y podemos ser amigas buenas.

Harry Velez Quinones de Espanyol 201 a/b en Thursday, September 4, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Saludos a todos. Hoy es jueves y estoy en casa terminando de poner en forma varias de las pAginas interactivas que ustedes usarAn a lo largo del anyo. Esta pAgina es especialmente divertida. Se trata de un diario ("journal") en el cual todos podremos escribir. Recuerden que lo que escriban aquI podrA ser visto por todos sus companyeros y -en principio- por cualquier habitante del mundo que tenga acceso a la red (WWW). Bueno. Yo ya me voy. Tengo que comer y cuidarme un poquito porque ya he pescado la primera gripe (cold) del anyo escolar!!! Me duele la garganta y (estoy seguro) sE que es culpa de alguno de mis queridos estudiantes! :( Harry

KC Connor de 201B en Sunday, September 7, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Este es mi primera visitaciOn a esta pAgina. Me parece que nadie haya escrito nada aqui.

Scott Bailey de 201A en Sunday, September 7, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: !Hola companyeros, ojAla que sus planes para el fin de la semana se fueron bien. Quiero decir que tengo mucho ganas de hacer muchos amigos nuevos en este clase en los meses que vienen. Me encanta mucha la estudia de espanyol, y estoy seguro que ellos tienen el mismo sentimiento. Tambien estoy seguro que hice muchos errores en este entrada en nuestro diario; lo siento. Yo puedo hablar mejor que escribo, y yo sE que mi vocabulario, ahora, es bastante pequenyo; pero he comprado el libro de quinyento-uno verbos en espanyol, y creo que sI lo utilizo, supe mas palabras en el futuro cerca. Hasta la proxima, Scott

Ched Cordero de 201 B en Monday, September 8, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola profesor y mis companyeros de clase! Como estas? Yo estoy de mal humor. Mis companyeros de cuarto no son tranquilos. Mis companyeros se pelean siempre. Ellos me dan un doler de cabeza. Que debo hacer en este apuro? Tienes consejos? Ched

Allyson Phelps de 201 B en Monday, September 8, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Tengo una buena amiga. Se llama Ched. Ella me ayuda con el internet. Nos gusta estudiar el espnyol al mismo tiempo en la biblioteca.

Steve Leith de b en Monday, September 8, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola, mis amigos y mi professor. Este es mi primer apunte en Este diario. Ahora, no tengo problemas grandes, pero no quiero problemas. Asi, estoy contento ahora. No estoy contento, de sOlo un hecho. El episodio de "X-Files" que estaba ayer era un (como se dice, "re-run). QuE lastima! AdiOs!

Marie Knox de Espanyol 201B en Tuesday, September 9, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: El domingo mi mama me dijo que mi abuelo ha morido. No lo conocimos mi familial y yo muy bien. Yo estoy consada para mi tIo y mi tIa. Ellos lo quieren mucho a mi abuelo. El moriO el domingo de la manyna temprano.

Patrick Vaughn de Espanyol 201 B en Tuesday, September 9, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola. Me llamo Patrick Vaughn y soy de Snohomish, WA. Snohomish estA cerca de Seattle, aproximente trienta minutos norte de Seattle. Me gusta nadar y estoy nadando para el equipo de UPS. ?Algien nada tabien en Esta clase de espanyol? Estoy en Schiff.

Carlos de la Torre de espanyol 201A en Wednesday, September 10, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: No mAs estoy a jugando con el web pAgina. EscribO mas despUs.

Rochelle Lokting de Espanyol 201 A en Wednesday, September 10, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola, amigos! Estoy escribiendo en este diario porque Harry nos dijo que hemos de escribir en el diario. Bueno....a dOnde han viajado para hablar espanyol? En marzo, fui a Costa Rica con mi maestro de espanyol y con unos estudiantes. Me divertI mucho y hablE espanyol mucho con la gente de Costa Rica. Desafortunadamente, unas personas en Costa Rica no me trataron bien. Primero, no supe la razOn, pero ahora, yo sE. Es porque soy americana. Es triste pero es la verdad. Pues, me voy porque tengo que estudiar!

Sarah Dillon de Espanyol 201 B en Wednesday, September 10, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: !Hola! Yo soy experimentar con esta nueva pagina. esta muy interesante. me gusta la tecnolOgia para hacer tarea en el computador. !GracIas para la opertunidad!

Micah Grigonis de 201 b en Thursday, September 11, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: hola, me llamo micah. estoy en mi tercer anyo de este universidad. Mi especialidad es informAtica, pero quiero tener una asignatura secondaria en espanyol. Yo estoy en el equipo de carrera a campo, me gusta atletismo. Lo siento ahora estoy herido, es muy triste para mi. El anyo pasado mi equipo y yo eramos el cuarto equipo en los Estados Unidos. Soy de Portland Oregon, me gradue del colegio se llama Franklin. No tengo mas interesante para mi.

Katie Ryan de Espanyol 201 en Thursday, September 11, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Soy una estudiante de primer anyo en universidad, y tengo emocianante para el anyo. Voy a decirle un poquito de mi mismo. Soy de Cashmere, Washington, que es localizado al este, cerca de las montanyas. Es una ciudad pequenya, ente las ciudades Leavenworth y Wenatchee, si tienes familiaridad con las dos. Si come una manzana, es muy possible que la viene de Cashmere o Wenatchee. Tengo dos hermanas mayores. La mayor tiene veintitres anyos, y el anyo pasado, ella graduO de UPS. La otra hermana tiene veinte anyos y ellas va a Whitworth en Spokane. TambiEn, tengo un mellizo quien se llama Kurt. TodavIa el estA en escuela. Ahora no tengo un , pero mis interesantes son Ingles, literatura, y las humanidades. Yo escogI a asistir UPS porque es pequenya, amable, y de artes liberales. La final cosa es la mAs importante. Hay muchas actividades que me gustan hacer: deportes como vOlibol, baloncesto, y tenIs; mUsica, los dos escuchandola y tocandola en el piano; mi iglesia; y mAs cosas divertidas. Y es posible que voy a empezar instruiendo. Pues, este es un poquito de mi mismo. Deseo que puedes conocerme mAs en nuestro clase.

Brian Morris de 201 A en Thursday, September 11, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola. Que pasa? No mucho. Yo y ellos con quienes vivo tenemos un gato. Es negro, con blanco. TambiEn, es el gato mAs gordo en el mundo. A veces, no puedo creer que puede vivi un gato tan grande. Pero, yo amo al gato, aunque es mAs grande que yo. Se llama "Hefe" para un miembro del grupo punk rock "NOFX." Nada mAs. Buenas noches. Brian

Janna Schumacher de 201 A en Thursday, September 11, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola. Estoy sentando en una sienta ahora. Estoy muy muy hambre. Me gusta comida mucha. Tengo mucho tarea. Quiero jugar frisbee. No se lo que voy a hacer en el fin de semana. Pero quiero mi cena ahora. You tengo un perro. Los perros son muy buenos. Tiene un perro. Si no tiene un perro, no problema. Ahora, voy a salir. Adidos.

Don Hull de 201 A en Thursday, September 11, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola todos, Soy un usador nuevo de computadores. No sE si estoy en el lugar correcto para el diario porque no veo los otros escritos. Tengen un buen dia. Adios, Don

de en Thursday, September 11, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola Me llamo es Dan Lenmark y yo soy en mi tercer anyo de UPS. AquI yo vivo en la casa de Beta pere yo soy de Minnesota donde es muy frIo en el invierno. Yo tuve tomando cinco anyos de espanyo y me gusta mucho. Es un de mi clases favoritas de UPS. Yo me especializo en negocios internacionales es difIcil pero me gusta mucho. Yo juego lacrosse para UPS y fUtbol(intra- mural). Estoy alegre ser en esta clase y espero recibir una buena nota =)

Carlos de la Torre de 201A en Thursday, September 11, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Me llamo Carlos. NacI en el anyo 1974 en un barrio mexicano de Los Angeles. Estoy seguro que voy a hacer un profesor de Historia despUs de graduarme de UPS. A mi me gusta praticar el submarinsimo, SCUBA en ingles. Si hay alguein que sabE bucear, por favor me hables. Necesito un/a companyero/a. Hasta luego. Pancho.

Katie Kennedy de 201A en Thursday, September 11, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: !Hola! Soy de Alaska. Estoy en mi anyo cuatro de escuela aquI. Mi concentracIon es biologIa. No sE mis planes para el anyo prOximo. Me gusta Tacoma con la exepciOn de la crimea. Los robos toquarOn mi radio de mi coche este semana. !Que horriblE!

scott bailey de 201 A en Thursday, September 11, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola amigos. Quiero invitar todos los "miembros" de la clase 201 A a practicar su espanyol cada lunes por la manyana. No sE por seguro a que hora es mejor, 9, 10, or 11 (directamente antes de clase)o si es mejor tener nuestro "desayuno-hispano" en un otro dia. Pero, mi idea es este: podemos reunir en el WSC alrededor de una de las mesas muy grandes, y tomar el desayuno, charlar en espanyol, y obtener ayuda si lo necesita con una tarea. En este manera, podemos utilizar nuestro idioma extranjero y mejorar nuestro vocabulario, etc. Mandenme por correo electronica (sbailey@ups.edu) si quieres participar... hasta pronto! scott bailey

Oeste Mathison de Creo que "A" en Thursday, September 11, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Estoy curioso sobre la estructura de la clase. Estsoy nervioso sobre de tus examenes porque yo sE que son dificIles. Pero me gusta la idea de el diario, los CDs interactiva, y la procesador de textos neuva. Tengo muchos amigos en Espayna que quiero escribirlos.

Oeste Mathison de no sE en Thursday, September 11, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Mi amigo de Cashmere Washington estoy feliz que asistes UPS, soy de Wenatchee. Quiero conocerte mi numero de telefono es X4941. Llamame.

Paula Ewing de 201 B en Friday, September 12, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Estoy sufriendo una tensiOn nerviosa ahora porque acaba de realizado que tengo mucho que hacer este fin de semana y no sabe si tener tiempo por todas las cosas. Voy al parque de atracciOnes Puyallyp en sabado. Voy con mis amigos de Lighthouse a cocinar para ganar dinero por Young Life. Despues de nos trabajamos, vamos a juego en el parque. Me gusta mucho mi clase de sociologia. Es mi clase de adviso y saber todas las otras personas. Mi profesora es escribiendo un libro que oye muy interesante y sus historias son muy comIcas. Luego, Paula

Allyson Phelps de 210 B en Friday, September 12, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Estoy muy contenta porque es el fin de semana finalmente! Esta semana pasada, tenIa muchos mandados y estaba muy occupado. Es la fin de semana!

nico de B en Sunday, September 14, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: mi nombre is nicolAs, y tengo demasiado cosas en mi vida. Pero, aquI es un lista de mi cosas favoritas. Si quieres me contestar, mi direccIon de correo electronico es nreynolds@...... 1) Me gusta montar mi bicicleta en las montanyas. Ese es la cosa que me gusta mas en mi vida. A mi, voy a corrado mi bicicleta es un forma de meditacIon activa, y una experiencia spiritual. 2) No sE quE mas me gusta. hay muchas cosas -- libros, gatos, andar mi monopatin...no quiero una lista larga y aburrida, y porque no sE que necessite decir, voy a callarse. hasta luego, nico

Phillip Glenn de 201 A (12:00-12:50) en Monday, September 15, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola Amigo, Este fine de semana pasado fui a los San Juan Islands con mi amigos, Tim y Mac. Nos divertiamos mucho porque saque un kayak por tres horas! Despues estabamos muy consados porque necesita mucho fuerca a manejar esos kayaks. Creo que tengo la mas furca de todos en mi grupo (mentidas). Nosotros campe alli en O Orcas Island y encontremos con tres chicas y bebimos cervezas con ellas. Nos acostemos a las dos de la manyana y levantabamos a las ocho y media. Todos con resecas! Bueno, ahora es la uno y media de la manyana y me voy a acostar porque manyana tengo una dia grande. Adios.

Ched Cordero de 201 B en Monday, September 15, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola profesor y mis companyeros de clase. Como estAs? QuE hicieron en la semana pasada? Yo fui al cine. MirE el cine se llama "The Game". El mejor actor en el cine es Michael Douglas. El cine es muy serio y adventura. Recomendo que ustedes ven este cine. El cine es muy divertido. Ciao, Ched

Don Hull de 201 A en Tuesday, September 16, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: No tengo nada importante para decir. Pero la semana pasada quando dijImos mucho en mucoso me reqordI un chiste. ?Que es la unica cosa que esta en un nariz limpia? !Huellas digitales!

Eileen Martin de 201A en Tuesday, September 16, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: EncontrE unos errores en la lista de correos de Espanyol A en el elemento no. 14: mi nombre es "Eileen" y no "Emily" y mi direcciOn de correo electrOnico en la oficina es "eileenm@morpho.wa.com"

Oeste Mathison de A en Tuesday, September 16, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Este semana estA muy ocupado para mI y la tarea del Pais fue dura. Yo gastE cinco horas para hacer. Estoy anojo por quE es demasiado dura.

Patrick Vaughn de Espanyol 201B en Wednesday, September 17, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola mis companyeros. Yo pienso que la luvia ha llegado. Espero que el sol visite en vez de cuando. Soy de Washington aunque y me gusta la lluvia pero lo siento a la gente de California, Colorado, y otro lugares donde no llueve mucho. No es muy mal. Hasta luego companyeros!

emily callanan de 201A en Wednesday, September 17, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola a todos mis companeros de clase. Como se gusta la clase de espanol? Quiero hablar con uds. sobre esta clase y la technologia que tenemos usar. Creo que es bueno tener tipos diferentes de educacion, pero no me gusta usar la computadora tan mucho como pasar tiempo en el cuarto de clase con el profesor. Tengo miedo que un dia en el futuro todos estuiantes van a aprender usando computadoras y nadie va a usar los profesores. que lastima. Que creen uds? Creen que las computadoras van a conquistar todo el mundo?

Emily Callanan de espanol 201 A en Wednesday, September 17, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola amigos. Como estan ustedes? Quiero conocer que todos creen sobre el usa del world wide web y de CD Roms para aprender? Es igual en valor a usar un libro y un profesor? Tengo miedo que un dia en el futuro todas las personas solaente van a usar email para hablar con sus amigos y nadie va a leer libros. No creo que una computadora puede hacer el trabajo de un profesor. Creen que las computadoras van a conquistar todo el mundo?

Kendra Slack de Espa ol A en Wednesday, September 17, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola clase, espero que todos tienen una buena semana. Ya es Miercoles y solamente tenemos dos mAs dIas este semana. FuI al concierto durante la noche en Lunes. FuE muy divertida. Me desfruto mucho. Big Head Todd y Ziggy Marley estaban muy entretenido. Los ninyos de Ziggy Marley fueron talentosos y lindos. El cocierto no terminO hasta las once y media en la noche. TenI un buen tiempo. Se verE en Viernes.

Shannon Lundberg de 201B en Wednesday, September 17, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: No tengo mucho a decir Este semana.. excepto quE no suporto Este llevia mAs!! Cuando va a terminar? Este es el primero de enero? Por quE tan temprano? Normalamente, me gusta la llevIa, pero hace muy frio y quiero ver el sol solamente una vez mAs, esta todo, porque no? Lo siento no hay una punta a este parAfa in nuestro diario.. quE se puede hacer.. Por lo menos estoy escribiendo, no? Eso es.. escribeme. Adios, Shannon

Sarah Dillon de espanyol 201 b en Wednesday, September 17, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: !Hola mis amigos! Hoy esta una dia lluvioso, pero esta muy bonita. Me gusta mucho. ?COmo estan? Ohala bueno, y no tienen mucho estrEs. Hay mucha tiempo para eso. No tengo mucho para decir ahora, lo siento. !Hasta Viernes ;)!

Sarah Dillon de espanyol 201 b en Wednesday, September 17, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: !Hola mis amigos! Hoy esta una dia lluvioso, pero esta muy bonita. Me gusta mucho. ?COmo estan? Ohala bueno, y no tienen mucho estrEs. Hay mucha tiempo para eso. No tengo mucho para decir ahora, lo siento. !Hasta Viernes ;)!

Dan Lenmark de 201A en Thursday, September 18, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: HOLA En mi repuesta pasada no escribo mucho informacion sobre mi. Yo soy de Minnesot donde hace mucho frio en el invierno, pero me gusta mucho. Yo decidI a UPS porque me gusta mucho las montanyas y la agua de la pacifica. Esta es mi tercer anyo a UPS y me gusta. Yo vivo en la casa de Beta con muchos de mis amigos, es una casa muy bien. AquI yo juego lacrosse y fUtbol americana para nuestro equipo "intramural". En la primavera espero estudiar en Italia o Espanya. Yo nesecito tiempo lejos de Tacoma. No tengo problemas pero la tarea de la computadora es difIcil a hacer a tiempo. Hasta manyana! -Dan Lenmark

Janna Schumacher de 201A en Thursday, September 18, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola. Acabo de comer mi cena. Fue muy delicioso. Tengo mucha tarea esta noche y estoy muy cansado. Pero tAmbien estoy muy entusiasimado porque voy a jugar un deporte nuevo para mi. Voy a comprender como jugar lacrosse. Este deporte parece ser una deporte muy divertido y diferente. En la noche pasado, jueguE en el lodo con muchos amigos. Todos de sus cuerpos estaban cubierto de lodo. Fue fantAstico. Nosotros jugamos frisbee y nosotros luchamos. Fue una noche buena. Ahora, estoy cansado y necito dormir. Me gusta dormir mucho. Dormir es bueno. Adios...Buena noche!

Paula Ewing de 201 B en Friday, September 19, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola companyeros de la clase! A me parece que hay muchas cosas a hacer y no tenemos tiempo que hacerlas. En miercoles, jueguE en un partido de fUtbol intermirales. LloviO por toda la jugue. Mis amigos y yo se divertimos muchos. No jueguE fUtbol antes de ese partido. No tengo mucho que es interesante a decir. Hasta Luego, Paula

Aaron Erickson de B en Friday, September 19, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Creo que el mundo es mi enmigo. Ayer, Fui al gimnasio a levantar pesas y perdI mi carta de comida. Luego, peguE mi rOtula en una maquina metal. Que lastima! Tambien, etudiE por dos horas para un exAmen en la clase de arte Chino y perdI estudiar las fechas de los artifactos. Hoy tomE el exAmen y todas las preguntas quisieron las fechas. Ahora soy cansado, antipatico y tengo mucha hambre. Bueno, por lo menos hoy es el viernes y yo reconzco este!

Amanda Hopkins de B en Friday, September 19, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hoy estarA un buen dIa para mi. En la noche pasada terminaba toa mi tarea, y pienso gue estoy terminar con mi trabajo para ahora. Soy la solomente persona que no haga su tarea por muchas dias? No sE porque pero cuando la tarea estA dar n quero hacerla, pero desUes de todas personas estan terminadas, estoy lista. No entiendo.

Brendan Hanke de 201B en Friday, September 19, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola a todos mis amigos de espanyol. Todos necesitan ir a los partidos de futbol esta fin de semana. Vamos a ganar los dos. Jugamos a los dos y media en sAbado y domingo. Alguien sabe si el composiciOn esta para el lunes porque no haya clase el viernes?

Allyson Phelps de 201 B en Friday, September 19, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Anoche, yo hacIa la tarea de epsanyol. TenIa dos o tres mAs frases para hacer pero la perdI en la computadora! TenIa que hacerla otra vez. Estaba muy, muy enojada!

Justin Krug de 201 A en Saturday, September 20, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola. Tengo mucha tarea hacer hoy. Pero hace sol, y hace buen tiempo. Espero que el equipo de fUtbol americano de UPS ganen hoy. TambiEn, espero que la clima durante la semana proxima vaya a estar el mismo como ahora. Tengo hacer tarea ahora. Adios

Justin Krug de 201 A en Saturday, September 20, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola. Tengo mucha tarea hacer hoy. Pero hace sol, y hace buen tiempo. Espero que el equipo de fUtbol americano de UPS ganen hoy. TambiEn, espero que la clima durante la semana proxima vaya a estar el mismo como ahora. Tengo hacer tarea ahora. Adios

Nora Dean de Spanish 201A en Saturday, September 20, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Ayer por la manyana, me despiertE a las diez porque un amigo mIo era muy rudioso. Porque sabado era el dia de temas, muchas personas en la residencIa ayudaran decorar. Neuestro tema era los estados unidos. Cada piso era estrellas, rojo, azul o blanco. No ganamos la concurso, recibimos cuarto. Fui a los proximos minutos del juego de futbol ayer. Me divertE mucho en el sol. Lo me extranyarIa mucho en el invierno. EscuchE a los conciertos de Schubert y Spank. Los dos eran buenos, pero no tuvan mucho en comUn.

Allie Barker de 201 B en Sunday, September 21, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola mis compaNeros! El tiempo es magnIfico. Ayer, fue prOximo Port Angeles. Era muy bonita. Espero que el sol quede aquI para algUn tiempo, pero pienso que la lluvia vendrIa en dos meses. Me gusta este clase y quiero aprender mucho. A me gusta estudiar con otras personas, si alguien quiere estudiar conmigo. Hasta luego. Allie

Judy Wong de espaNol A en Sunday, September 21, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: SeNor, Lo siento por no escribiendo antes de ahora. Pero, yo fuera muy enferma. Mi estomacha duele mucha y no entiendo por qu'e. Tal vez hay muchas persona tienen esto. No se' si yo estari'a en clase esto lunes, pero esta' importante a atender clase. No quiero otras personas a estar enfermo o enferma tambien. Otra que esto, todo esta' bien, con amigos, escuela y ma's. Adios, Judy

Micah Grigonis de 201b en Monday, September 22, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: EL REGALO El jueves pasado la novia de mi hermano mando una carta electronico para mi. La carta dice<< Una sorpresa para ti es viniendo.>> Ella do me un numero de la pagina de red de aireborne-express. Yo veo el paquete esta en medio de nuestras casas. Cuando yo recibI esta paquete estoy muy nervioso y alegre. El paquete estuve un caja de galletas!

Scott Bailey de 201 A en Monday, September 22, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Companyeros y Harry- Yo tengo much incertidumbre sobre el examen y la extra clase en la semana que viene. De que prueba el examen? scott

Katie Ryan de 201 B en Monday, September 22, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola. ComO estAn, mis compaNeros? Estoy muy bien, porque estoy disfrutando vida. Y tambiEn, hace sol, y no me gusta el tiempo cuando hace llueve. Pero, no quiero vivir en los trOpicos porque me encanta la nieve y esquiando. Solamente no me gusta la lluvia usualmente. No hay cosas de mucho emocionante en mi vida ahora. Es tranquilla. Actualment, hay una cosa de emocionante: Este fin de semana, mi amigo en el Navy me llamO de Florida, y no habIa hablado con El hasta diez semanas. Nosotros hablamos para cuarenta y cinco minutos. El me dijo que va a ser a casa para Thanksgiving, y entonces yo podrIa visitarse y pasarse el tiempo! Adios!

Don Hull de 201 A en Monday, September 22, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola, Me odia computadores. Estaba en el medio de mi tarea, y el machina le roto. No comprendI bien el video en clase. Adios

Don Hull de 201 A en Tuesday, September 23, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: No comprendo que debemos hacer con el "census report", el articulo de "no besarse en el cuartel", o el de "naranjas".

judy wong de espanyol 201A en Tuesday, September 23, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Estoy tan tonta! EscribE mi diario en una otra pAgina, tarea de casa o otra cosa! Pero necesito escribir aqui. Pero, todo el mundo que quiere leer la tarea de la semana prOxima, puede leer mi error. Pues. estA bien, puedo aprender de mis errores...

Shannon Lundberg de 201B en Wednesday, September 24, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola clase. No tengo mucho a hablar.. QuE es nuevo? No mucho aquI. No puedo esperar para este fin de semana. Finalamente voy a ir a Portlandia. Para una boda de mi tIa. Estan nervosa para este examen? Estoy una poca nervosa.. porque tengo no idea que sera en la. El sol esta maravilloso, no? espero que no llevie pronto. Eso es.

Shannon Lundberg de 201B en Wednesday, September 24, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola clase. No tengo mucho a hablar.. QuE es nuevo? No mucho aquI. No puedo esperar para este fin de semana. Finalamente voy a ir a Portlandia. Para una boda de mi tIa. Estan nervosa para este examen? Estoy una poca nervosa.. porque tengo no idea que sera en la. El sol esta maravilloso, no? espero que no llevie pronto. Eso es.

micah grigonis de 201b en Wednesday, September 24, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hoy yo recibe una llamada por telEfono de una mujer que trabaja en la oficina de aide finacial. Yo tengo miedo y estoy nervioso. Creo << que queria esta mujer? mas dinero? Bueno Bueno>> cuando yo voy a la oficina de aide financial yo tengo que esperar para esta mujer porque ella esta en un reuniOn y despues ella esta hablando por telEfono. finalmente yo entro en su oficina y tenia un gran sorpresa! Ella me da un eridiciOn. Yo estoy muy alegre, y contento.

Anne Ward de 201A en Saturday, September 13, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hoy tuve solamente dos clases. Me gusta los miErcoles porque tengo un buen descanso entre los clases. Ayer fue horrible. Tuve tres clases durante el dIa y un lab desde seis hasta nueve de la noche. ¡Tenemos solamente dos dIas hasta el fin de la semana! Espero que sea un buen fin de semana porque lo necesito. Voy a mirar la pelIcula, "The Graduate", esta noche. No he visto antes y mi amigo piensa que es el mejor. VerE.

Marie Knox de Espanol 201A en Thursday, September 25, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Esta semana pasada ha estado muy ocupada. mi composiciOn de historia fue debido en el lunes. Yo tengo las composiciOnes para negocios eta semana y semana prOximo tambiEn. tengo que irse ahora. Hay una otra clase.

Nora Dean de Spanish 201A en Thursday, September 25, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Este semana he sido muy ajetreada. El martes pasado fui a una celebraciOn de los cultures de Latina America y los indios americanos. Era comida deliciosa y buena musica. John Lear, el profe de LAS, hablO tambiEn. Me divertE mucho. ExtranyarIa el sol este fin de semana. No soy lista para el invierno. Manyana, demasiado temprano, harE mi primero examen de este clase. Voy a estudiar...

Sarah Dillon de 201b en Thursday, September 25, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Yo no se quE yo pienso a veces. Ahora, yo necesito hacer mi tarea de espanyol, pero yo entre las palabras "amigos y siempre" mal. (Yo entre los letres grandes ni chicos,) y el computador no puede me permite voy a la pagina de la tarea. Es estUpido. ! Ey de mi!

Patrick Vaughn de Espanyol 201B en Friday, September 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Que pasa companyeros? Finalamente el fin de semana. La noche de viernes voy a un concierto del Tacoma Synphony y Sabado yo planeo dormir muchisimo. Ojala que estE soleado este fin de semana. Unfortualamente pienso que estE nublado. Inv.?Que hacen uds. este fin de semana? Tengan uds. un buen fin de semana y sean uds. bien ninyos.

Don Hull de 201 A en Friday, September 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: No me gusta hacer terea en el "web". No me siento como recibimos bastante practicar en hablar y escuchar. Me gusta mAs, menos terea y mAs clase. En clase aprendo hablar y comprender con mAs fluencia. Los escritos del web son demasiado dura. Tengo que buscar en el diccionario por casi todas las palabras, y no comprendo bastante bien. Como un resuelto de no bastante practicar en clase, cuando hablamos no comprendo tan bueno como el anyo pasado. Las cintas no son bien practicar.

Harry Vélez de 201 A/b en Saturday, September 27, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: ¡Pobre Don y pobres estudiantes! ¡La WWW les complica la vida! Como les dije al principio del curso, ustedes son mis "conejillos de Indias" (Guinea Pigs). En serio, y ahora, en inglés:

I understand that getting used to doing things differently is a hassle. I also understand that having to deal with my design failures is also a pain. I am trying hard to fine tune this thing. For example, for Chapter 3 I have limited the length of the reading, included a glossary, and reduced the amount of questions to 1. For Chapter 2, I haven't had the chance to add a glossary, but have limited the number of questions to 2. This is all as new to me as it is to you. I began learning this stuff this summer and this is my first go at it.

Working on the WWW is not something that we in education can choose whether to do or not. When the XEROX copier was invented there the "Ditto" machine passed away. When the VCR came along filmstrips ceased to be. The CD replaced the LP. The CD-ROM is replacing reference works on paper. Etc. The WWW is not a transitory event. It is the way things are evolving and it involves us - educators and learners- quite directly.

Right now it may be a bit of a pain. I need your feedback. The more suggestions you can come up with the better. I need to know how does this play out from the user side.

In the meantime, I want you to hang tight, but also I want you to be bold: Explore this medium! How many of you have taken advantage of the "Resource Page" included in this website? Go for it. Find out what's cool and let me know.

Believe me... The WWW will not go away if we stop minding it. It is the way things will be.

Sorry for the "speech", :)

Harry Vélez Quiñones


Don Hull de 201 A en Friday, September 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Donde estA el resto de mi terea?!! No todo de mis respuestas de la preguntas de "besarse en el cuartel" estAn en el web

Scott Bailey de 201A en Friday, September 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: hola companyeros siento como esta semana fue mucho mAs dificil a los otros aqui en la universidad...no me acostaba cada dia esta semana hasta las tres y media de la manyana...tengo dos razOnes. el primero es que tengo mi primer torneo del debate este fin de semana que viene...el segundo es no duermo bien si todo no estA completado. Tambien siento como a veces es dificil saber que hacer para esta clase todo el tiempo...es una experiencia nueva a utilizar la red cada dia para mis tareas...y unos dIas, olvidE a correr la red, y consigiuente, algo pasO, y no lo sE hasta el dIa que no importa mAs...tengo que dormir...

Janna Schumacher de 201A en Friday, September 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola amigos, Como estAn? Estoy muy feliz porque hoy es Viernes. No se lo que voy a hacer este fin de semana. Necesito hacer algo divertida. Jugue lacrosse a Llueves. No puedo jugar muy bien pero fue muy divertida. No tengo mAs para decir. Adios

de en Friday, September 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario:

Justin Krug de 201 A en Saturday, September 27, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola companyeros de clase. Este semana pasado, pienso que los profesores tuvieron una reunyOn y decidieron dar a las estudiantes muchas tareas y examenes. Ahora, son las uno y media de la manyana, Terminaba ver dos peliculas: "The Sandlot" y "Courage Under Fire". Me gustaba dos peliculas. Para el fin de la semana, voy a tener escribir un ensayo de la clase, la historia de los estados unidos. ?Parece que el verano terminO rapidamente, no? Un dIa hace sol entonces el dIa proximo hay lluvia y hace mAs frio que ayer. Tengo cortar el pelo, y creo que voy a cortar el pelo manyana. TambiEn, espero que vaya a bailar en la noche. Adios.

KC Connor de 201 B en Sunday, September 28, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: A m , no me gustan los ejorcicios de la Red. A menudo, la UPS Server est descompuesto. Cuando funciona, es muy despacia. Yo prefiero escribir espa ol en pap l, no en televis r.

Janna Schumacher de 201A en Sunday, September 28, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola. Que pasa? Hoy es Domingo y tengo mucha tarea. Mi fin de semana fue muy divertido y ocupado. No se lo que decir. Finalmente lavE mi ropa sucia. Necesito ir al mercado porque no tengo comida para mi cuarto. Esto no es bueno. Pero estoy muy contenta. Hasta luego.

Katie de 201 A en Sunday, September 28, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: !Hola mis companyeros de clase! ?Como fuerOn sus fines de la semana? Tuve mucha tarea. Yo he estado en la laboratorio de computadora mucho y, tambiEn, en la biblioteca. Ahora, debo escribir una lab de biologIa. Pero, primero, estoy escribiendo en este diario. !Adios para ahora!

Phillip Glenn de Espanol 201 A en Sunday, September 28, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola Prof. Velez, Que tal? Que hiciste este fin de semana pasado? Mi amigos y yo hugamos ping-pong el viernes y anoche fuimos a un restaurante Italiana para comida en celebracion de el complianos de mi amigo Tim. Divertiamos mucho y tambien comimos mucho pasta y pollo. Tomimos vino con la comida y despues de la comida estuvo un poquito borracha. Despues, fuimos a un amigas casa a nadar en el piscina. Las mujeres naderon sin ropa y eso era fantastico para nosotros hombres, pero no dice nada okay?!

Don Hull de 201 A en Sunday, September 28, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola todos, Espero que Uds tengan un buen fin de semana. Pase todos los dias en mi terea de Espanyol! En serio fui a un confrencia de "Young Life." Era interesante. TambiEn fui al cine y miraba una pelicula horible. Hoy hice mucho terea y fui a la iglesia. Adios, Donny

Oeste Mathison de A en Monday, September 29, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: ?Como van Uds? Esta semana fue bien para mi. Hice muchas cosas, soy el jefe de "Rush" para Phi Delt y vienes fue el fin de "Rush." Ahora puedo hacer mi teara porque estuve detrAs. El semana pasada "Rush" fue bien, recibimos dos miembros nuevos. Espero que todos tendrAn una semana bien.

Allyson Phelps de 201 B en Monday, September 29, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Fue una buena fin de semana. Fui al Seattle con un amigo. Fuimos al Harambee Coffee House, es muy sabrosa. Todos Vayan a esta cita! TambiEn, fuimos a una tienda muy interesante. No recuerdo el nombre pero hay muchas instrumentes musicales interesantes. Que divertido!

Harry "el profe" Vélez de 201 B y B en Monday, September 29, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola!

COmo estAn?

Yo no sE si estoy contento o no de que hoy sea lunes. Realmente, creo que no me gustan los lunes. SE que lo que estoy diciendo es una barbaridad. No quiero ser un mal ejemplo para ustedes, pero -de verdad- ¿no serIa mejor estar durmiendo en casa hasta tarde, levantarse con calma, desayunar a gusto, pasear un rato, leer el diario, trabajar luego en algo divertido, etc. Hoy hace sol y preferirIa pasArmelo bien. ¡QuE lAstima!

¿Tienen ustedes proyectos interesantes en los cuales trabajan? Para mI esto es muy importante.

MAs tarde les contarE de mis proyectos.

¡chau!

Harry


Katie Ryan de 201 B en Monday, September 29, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Mi fin de semana fue bastante bien porque mirE muchas pelIculas. Pero estaba enferma el sAbado. Me siento mejor ahora. A Oeste Mathison: Hola! Soy de Cashmere, y soy una "freshman" aqui. Cuando graduO usted de WHS? Conozco unas personas de Wenatchee. Si quiere hablar conmigo, mi nUmero de telefono es 4215; o me escriba a kryan@ups.edu Hasta!

Emily Maki de 201 A en Monday, September 29, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Lo siento mucho! Todos los tiempos que escribo la tarea del Web, olvido sobre el diario. Soy un poco triste sobre el examen porque mi nota no es bastante bueno. No, no recibio un "F", pero necesito estudiar mAs para el prOximo examen. Aprendo un lecciOn muy valioso. Pero, soy muy alegre sobre matemAticas. Tome un examen el viernes posada y cuando mi profesor lo devuelve hoy, aprendo que recibI un "A". My vida es muy bueno ahora. Y mi fin de semana fue muy bien tambien. Tuve una rasaca el sabado, pero entiendo un partido copa nueva. El partido llama kings. El viernes mirE dos peliculas--El Graduate y Say Anything. Y el domingo, hice mucho mucho tarea. Mi tarea no termina nunca. Siempre tengo algo para el dIa prOximo or tengo un examen por el semana prOximo, etc.....Y es todo. Gracias para me escuchan y mis problemas. El tiempo prOximo, mi diario serA mAs interesante.

Judy Wong de 201 A en Tuesday, September 30, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: A Dios MIo! Esta semana estA muy difIcil! Siempre tengo tarea en todos mis clases. No puedo aprender que necesito tomar finales medio en solo doe semanas! QUe horror! Pues, pienso que necesito hacer mAs estudiendo, pero no lo quiero. Quiero tener mAs duerme y divertido--pero nunca una resaca! Pues, debo que ir a mi carto para mAs tarea, entonces podrIa dormir hasta tarde manyana...

Micah Grigonis de 201B en Tuesday, September 30, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: hola clase, ahora yo estoy en el laboratorio de computadoras. Es muy interesante aqui. yo tengo un trabajo de estudiar. Soy un preceptor de informatica, pero hoy no hay nadie en mi laboratorio. Yo estoy muy abburido ahora. Si hay algun persona que tiene ayuda en su clase de informatica ven aca los martes o jueves y voy a ayudarte, porque estoy muy abburido.

Don Hull de 201 A en Tuesday, September 30, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Debemos hacer las "diaros" secciones en nuestro libro en este diaro de clase? Espero que no porque no lo hacIa todovia. Tengo que ir, adios

Jasmin V. Singh de Espa ol 201 B en Tuesday, September 30, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Este diario sirva mas para un anuncio de un diario. Quiero decir a todos que mi hermano y su esposa tuvieron su primer hija el sabado pasado. Estoy muy exitado y alegre de que la ni a al final vin . Se llama Sienna Claudia, mide veinte pulgadas y es 7 lbs. 1 oz. Mi mam dice que Sienna es muy bonita, y me parece un poco. Tiene pelo negro y peil morena. Solo quiero saber como se ven sus ojitos. Quiero saber si son grandes como los m os o como algo diferente. Mi hermano me va a mandar unas fotos del nacimiento y de Sienna. Espero al d a que puedo ir a mi casa para verla y para ver a todo mi familia. Mi otro hermano dice que Sienna es muy peque o y ten a miedo de cojerla. Lo siento porque solo tiene dos d as y es muy d bil. Es todo para este d a. Hasta luego, amigos!

Dan Lenmark de 201A en Tuesday, September 30, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola clase, cOmo estas? Yo estoy bien porque hoy yo tuve un examen grande el era en economia internacionales y yo creo que lo hice bien. El fin de semana pasado yo tuve mucho divertido y no resaca en ambos dIas. A una fiesta yo vi Anne de nuestro clase, el es bien a ver gente afuera de clase, nosotros debemos una fiesa alguno tiempo para la clase y Harry tambiEn. Hasta Manyana-Dan

Scott Bailey de A en Wednesday, October 1, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola companyeros de clase, quiero informar todos en la clase 201A que tendremos nuestro primer desayuno espanyol este viernes, el 3 de octubre. Vamos a reunir a las nueve en el salOn del WSC. Si tienes amigos en otros clases de espanyol que quieren practicar, pueden invitarlos tambien. No puedo imaginar que ya estaba en la universidad por un mes. Siento como una experiencia de oro esta pasando tan rapido. Tengo tantas cosas hacer, y una vida que tengo que planear despues de mi educaciOn aqui se termine. Dios mio, tengo cuidarme que no quedo en el gran perspectivo por tan mucho tiempo...puedo olvidar que tengo tareas para manyana... otra cosa...si Ud. estA en la clase 201B, y quieres participar en nuestro desayuno, ven!

Ched Cordero de 201 B en Wednesday, October 1, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: La semana fue muy difIcil para mi. Tuve muchas tareas. Tuve un examen mayor de bioligia y un examen mayor de negocios. Los ambos examenes fueron en el dia mismo. No dormI mucho. Me deseo la mananya esta ser mejor.

Anne Ward de 201A en Thursday, October 2, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Estoy muy cansada hoy, pero no sE por que. DormI como nueve horas anoche. Ayer fue bien, yo tuve una siesta grande entre mis clases. Tal vez, tomarE una hoy tambiEn. Manyana voy a Portland con unas chicas de mi piso. Espero que nos divertamos. RecibI un paquette hoy de mi tIa pero no puedo abrirlo porque es para mi cumpleanyos.

Marie Knox de Espanol 201A en Thursday, October 2, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Esta semana ha sido muy interasante. Tengo muchas tareas hacer para mis clases. Algos profesores y profesoras creen que su clase es la clase solomente que yo tengo. Pero hay algos profesores y profesoras que tienen comprensiOn. Entonces, mis padres y yo usamos sOlo un coche todavIa. Nuestro otro coche es se arregla. Es muy defIcil para nos funcionar con un coche. Pero yo poderE visitar mi hermano este fin de semana. El viernes es el cuplianyos de mi padre y 9 de octobre es el cumplIanyos de mi hermano. Mis padres y yo vamos a Seattle para celebrar sus cuplIanyos .

Shannon Lundberg de 201B en Thursday, October 2, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola clase. Estoy feliz que finalamente hace sol. La semana pase muy rapidamente, no? No puede esperar para Este fin de semana. Nesistio un descanso. No tengo mucho a decir.. lo siento. Voy a escribir mAs posterior. Adios

Nora Dean de Spanish 201A en Friday, October 3, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Vierenes es el mejor dIa de la semana. Voy a Tukwilla este tarde con mi companyera de cuarto para arreglar su computadora. Despues, creo que voy a Seattle a pasar tiempo con mis amigos del colegio. El examen de capitulo dos esta aquI muy pronto. Voy a estudiar...

Allie Barker de 201 B en Friday, October 3, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Quer a hablar sobre la lecc on en clase hoy. No pienso que es necesario para el hombre mande el la familia y la mujer obedezca. Entiendo que es diferente en Espa a, pero nuestro sociadad es empezando cambiar. Los mujeres necesitan las mismas responsabilidades que los hombres. Mi madre y padre ambos se mandan y se obedecer. Toda mi familia se comprenden. Para tener un sociadad igual, es necesario tener el hombre y la mujer se envuelven.

Justin Krug de 201 A en Friday, October 3, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: EstA la noche de un dIa muy interesante. Tengo mucho hacer por el fin de la semana. Tengo leer "The Jungle" escribiA de Upton Sinclair. Tiene cuatro cientos paginas. TambiEn tengo estudiar para el examen de espanyol. Espero que todos tengan un buen fin de la semana. Espero que el equipo de futbOl americano gane manyana. TambiEn, espero que la tiempa vaya a hacer sol.

Patrick Vaughn de Espanyol 201B en Saturday, October 4, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hay caramba demasiado lluvia hoy. Hay un lago enfrente de Schiff donde el calle estaba hace poco. Alguien un aficionado de los Mariners. Los Mariners no jugaron muy bien en el primer y segundo partidos pero hoy ellos ganaron. Espero que ellos ganen manyana. Hasta luego!

Don Hull de 201 A en Sunday, October 5, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: ?Que fueron sus fin de semanas? Fui a la casa de mis padres para visitar con parientes. Treinticinco personas estaban en la casa anoche! Durante el dIa fui al partido futbol de mi hermano menor. Hizo su "goal" primero! Yo estaba tan alegre como El. Trataba ir al partido futbol de mi sobrina, pero no pode encontrar el campo. !Que lastima! Llegaba a mi primo y mi hermana menor a UPS para subrir "the climbing wall" Espero que no tenIa que volver al escuela pero tenIa que. Adios todos

Allyson Phelps de 201 B en Sunday, October 5, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Manyana (lunes) y Miercoles, hay un concierto pequenyo de coro a las once de la manyana. Canto con los Dorians y cantaremos un canto bueno en espanyol. Se llama "Las Amarillas," y es de la moda de huapango. Si Uds. quieren escucharnos, vengan!

Ched Cordero de 201 B en Monday, October 6, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola mis companyeros de la clase! Como estAs? Deseo que los todos estudiantes estAn en buena salud. Estoy bien y siento muy buena. Me deseo este semana es mejor que la semana pasada.

Katie Ryan de 201 B en Monday, October 6, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola companyeros! ComO estAn Uds? Estoy bien. No hice mucho este fin de semana. En viernes, yo mirE pelIculas con mis companyeras de dormitorio. En sAbado, mi companyera de cuarto y yo fuimos en un barco de armada. Era muy ineresante y divertido. HablE con mis amigos por telefono en la noche. Ayer hice todo mi tarea y dormI mucho. Hasta!

micah grigonis de 201 b en Tuesday, October 7, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Me odio las manyanas. A mi no me gusta levantarme temprano. Ojala que yo tengo la oportunidad que dormir mucho mas. Ahora estoy muy cansado porque me duerme muy tarde y me desperte muy temprano. Ay Ay Ay yo no quiero ir a clase.

Dan Lenmark de 201 A en Tuesday, October 7, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola clase! Yo no creo que el es el medio del semestre. Como tiempo pilotea! Yo espero que el segundo parte del semestre es tan bueno que el primer. Ahora estoy escibiendo mi composiciOon para una program de estudiar en Espanya, espero ir a Granada o Alicante, que divertido.

Janna Schumacher de 201A en Tuesday, October 7, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola Que pasa? Acabo terminado mi papel corregido. Tengo mucha tarea esta noche. Esto no es bueno. Pero manyana es Miercoles y sOlo tengo una clase. Quiero dormir o jugar frisbee. No tengo mucho para decir. Pienso que todo estA bien para ustedes. Buenas noche!

Harry "el profe" Vélez de 201 A/B en Tuesday, October 7, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario:

Hola!

Es martes por la noche y aquí estoy, peleando con la computadora. Verdaderamente que me gusta mucho este invento, pero a veces esta máquina piensa ella solita y hace lo que quiere y no lo que yo quiero. En fin.

Dan tiene razón. ¡El tiempo vuela! Yo estoy deseoso de que el Receso de Otoño llegue pronto, pronto, pronto... Estoy necesitando un descansito largo y divertido... Ojalá que pudiera irme a la playa por unos días... En fin... A lo mejor me meto en una cabina de bronceado artificial con una cinta de los "Beach Boys" y un taza llena de arena. Ya veremos.

Bueno, ¡hasta mañana!

¡chau!

Harry


Sarah Dillon de 201b en Tuesday, October 7, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: !Eye de mi!! EstA una semana muy furioso. Hay muchas cosas para hacer. Esta noche es el noche de espanyol. Ahora, esta el tiempo para hacer todos de mis tareas WWW para esta semana. Yo necesito mas paractica con los verbos irregulares en el pretErito yo pienso. Anoche, yo estuve los verbos, pero hay un pocito que yo no conosce. Espanyol es un gran projecto a veces. Ok, lo ciento,todo el tiempo, pero yo trabajo mucho. yo quiero hablar rapidomente yo comprendo todos los conversasiones en espanyol. Para decir dos linguas es muy bueno. Es un visiOn de personas listas. Pero, mucho trabajo es necesario para este sueno. Yo complete cuatro anyos de espanyol, pero yo no estuve el anyo pasado porque yo estuve estudiar arte para la programa de IB. Es interesante como mucho espanyol pierdE despUes de un anyo.

Sarah Dillon de 201b en Tuesday, October 7, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: !Eye de mi!! EstA una semana muy furioso. Hay muchas cosas para hacer. Esta noche es el noche de espanyol. Ahora, esta el tiempo para hacer todos de mis tareas WWW para esta semana. Yo necesito mas paractica con los verbos irregulares en el pretErito yo pienso. Anoche, yo estuve los verbos, pero hay un pocito que yo no conosce. Espanyol es un gran projecto a veces. Ok, lo ciento,todo el tiempo, pero yo trabajo mucho. yo quiero hablar rapidomente yo comprendo todos los conversasiones en espanyol. Para decir dos linguas es muy bueno. Es un visiOn de personas listas. Pero, mucho trabajo es necesario para este sueno. Yo complete cuatro anyos de espanyol, pero yo no estuve el anyo pasado porque yo estuve estudiar arte para la programa de IB. Es interesante como mucho espanyol pierdE despUes de un anyo.

Shannon Lundberg de 201B en Thursday, October 9, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola clase. QuE crees sobre el examen el lunes pasado? Fue deficil para mi, pero, creo que hice bien.. mAs o menos. No puedo esperar para este fin de semana. Voy a manejar a Portland con una amiga y vamos a ver Carmina Burana (Carl Orff). Hay bailando, y cantando, y por supuesto una orquestra. Sera un buen tiempo. Espero que tengan un buena semana. Adios

Anna Gruen de 201 A en Thursday, October 9, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola mis amigos. Hoy estoy enferma con un resfriado. Espero que no otro personas esta enfermo tampoco. Ayer, tuve un examen en geologIa, y en lunes y martes tengo dos otro examens. Este viernes yo voy a mi casa en Seattle, para un noche. Tengo ir a Seattle porque mi familia tenemos un grande cena. Tambien, en viernes yo paso vez con mi amiga Rachel. Rachel va a escuela en Portland, pero este fin de semana ella tiene un descanso para tres dIas. Adios mis amigos, espero que todo esta bien.

Nora Dean de Spanish 201A en Thursday, October 9, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hoy por la tarde, fui con amigos para comprar bolletas al concierto de U2. Eran muy caras, y nos asientos son malos. No me importa mucho porque me gustalos mucho. Cada semana, olvidaba si he esccritaba en el diario para la semana. Lo me moleste mucho. Tengo que ir, adios...

Oeste Mathison de A en Thursday, October 9, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Este semana fue rapidemente y no tengo responsiblidad pare este promixo semana. Voy dormir muy tarde y correr por uno y dos horas. Ahora mi vida estA bien pero no tengo amor. Sin embargo amor no me efecta. He visto television espaynola antes de clase todos los dias. Hay un "cartoon" que empiensa a las once media. El progama es facIl a comprender y es sobre fUbol. Chow!

Amanda Hopkins de b en Thursday, October 9, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Por toda la clase no me acuerdo escribir in ese diario. No sE porque pero, yo no recuerdo. Pienso que tratarE mAs en el futuro para recordar. Es buen practica en mI opinIon.

Harry Vélez Quiñones de 201 A/B en Friday, October 10, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario:

¡Hola!

¿Cómo están?

Yo estoy furioso porque me parece que tengo demasiado trabajo y muy poquito tiempo para hacerlo todo como me gustaría.

No sé si voy a poder pasarlo bien este fin de semana. Sería bueno hacer algo divertido, pero no creo que tenga tiempo.

En fin.

Espero que lo pasen bien este fin de semana.

¡chau!

Harry


Phillip Glenn de 201 A en Friday, October 10, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Buenas Noches Prof. Velez, Como esta Usted este noche? Estoy cierto que estas dormiendo ahora por que es la una y media de la manana, y si no, estas bailando en una discoteque! Este semana pasado era muy dificil por los tareas, pero estoy contenta por que el viernes es cerca y con eso tenemos (Sigma Nu) una fiesta con las mujeres lindas de Pi Phi! Vamos a vestir en ropa de ejercicio de los 70's y 80's, asi como el Richard Simmons. Va a ser una funcion muy divertido. Cuando estaba monopatinando aqui, me callo duro en el acera. Fue un acidente stupido. Entonces, me voy a costar. Hasta manana.

Harry de 201 A/B en Friday, October 10, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario:

¡Hola Felipe!

Así que te caíste de la patineta. ¡Vaya hombre!

Ojalá que se me hubiera ocurrido la idea de ir a una discoteca, pero no se me ocurrió. A veces no se me ocurren ideas buenas.

Ayer tuve que venir a UPS para hacer tres o cuatro tonterías. No me gusta perder tiempo en tonterías y en este trabajo que tengo hay demasiadas.

Lo bueno es que los estudiantes son buena gente, por lo general, y casi siempre simpáticos y divertidos.

Creo que tengo un grave problema. No me llevo muy bien con la gente de mi edad. Me parecen casi siempre aburridos, tontos, conformistas, etc. Eso es un problema. ¡Mi mejor amigo durante los últimos dos años acaba de cumplir 20 años!

En fin. A lo mejor un día de estos termino de madurar y empiezo a portarme de acuerdo a mi edad. Me parece que es necesario que madure antes de tener mi "mid-life crisis" porque de si no se me va a retrasar esta crisis demasiado. No me gustaría tener una crisis de este tipo a los 60 años.

Bueno, ya ves, Felipe, creo que estoy hablando babosadas porque es viernes y tengo ganas de empezar el fin de semana.

¡Hasta luego!

Harry


Kristi Schroeder de 201 B en Friday, October 10, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Yo stoy muy preocupado con mis clases y remado. Mis practicas en la manana son muy dificil, y tambien mi tarea en mis clases no son bien. Yo tengo tres examenes y un papel para el prOximo semana. Pero prOximo viernes voy a ir Boulder, Colorado. Yo voy a ver mis amigos.

Marie Knox de Espanyol 201A en Friday, October 10, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hoy estA un diA muy bueno. Yo estoy contenta que es el vierne. Manyana es sAbado........QuE bueno.

Don Hull de 201 A en Saturday, October 11, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Que pasO todos? Deseo que sus fin de semanas pase bueno. Estaba "on duty" anoche (soy un RA en Anderson/Langdon) y mi hermana y mi sobrina venIa a visitarme. Fue divertido, miramos "Barney", pintamos y comimos helado. Esta noche voy ir a una baila con mi amiga. TambiEn esta fin de semana tengo que hacer muchas cosas. Adios. Don

Justin Krug de 201 A en Saturday, October 11, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola Companyeros. Es un dIa bonita, no? Deseo que no tenga hacer tanta tarea, pero es un parte de la escuela. Deseo que hablar espanyol mAs. En la Universidad de Willamette, habIa una "Mesa de Espanyol" que durante almuerzo,los estudiantes de espanyol nos almuerzos y hablamos espanyol. Tal vez es posible que tenga el mismo en UPS. Es un idea. Pienso que estudiar un poco mAs, y entonces voy a ir al "Sub" para comer. Una semana mAs, entonces va a ser la recreaciOn del otonyo. Va a ser muy bueno. En UPS me parece que, se tiene notas buenas, una persona se tiene estudiar todo el tiempo, incluiendo los fines de las semanas. ?Les parace a otra estudiantes?

Anne Ward de 201A en Sunday, October 12, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Tuve un buen fin de semana. Mi cumpleanyos fue el jueves. Tengo 18 anyos ahora! Si alguien quiera cigarrillos, pueda venir a mi. El viernes fui a la casa de mi hermana en Seattle. Comimos en un restaurante se llama Beppo's. Era muy sabroso. El sAbado, fui al partido de fUtbol entre UPS y George Fox con mi hermano porque El jugaba para George Fox.

Allyson Phelps de 201 B en Sunday, October 12, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Como todo el mundo, estoy muy ocupada con mi trabajo de escuela. Pero, no hay muchas cosas interesantes en me vida para hablar. Fui al cine este fin de semana y vi "7 Years in Tibet." No me gusta mucho. Estaba demasiado largo y no babIa un temo muy bueno en mi opiniOn. Adios!

Harry Vélez El profe de 201 a/b en Sunday, October 12, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario:

¡Hola pingüinos!

Mi fin de semana no ha sido terrible, pero no ha sido muy bueno tampoco. Tuve que sacar fuerzas de donde no tenía para evitar tener una pelea con mi mejor amigo. En realidad lo que hice fue evitar encontrarme con él. Espero que esta situación mejore porque si no mejora va a ser muy triste.

¿Creen ustedes en la astrología? A mí me parece bastante interesante. No digo que sea una ciencia, pero tampoco creo que sea una tontería.

Les recomiendo que visiten el website de Jonathan Cainer. Este señor es sorprendentemente acertado en sus predicciones.

Díganme luego si Cainer les parece divertido o no. ¿Vale?

Espero que tengamos una buena semana, que trabajemos mucho, que nos divirtamos y que estemos todos de buen humor.

¡chau!

Harry


Carlos de la Torre de 201A en Monday, October 13, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: COmo estan todos? Mi fin de semana fue buen. No habia mucho que hacer aquI por el campus. Me algre que este semana proxima va a hacer larga. No se si voy a visitar un amigo a WSU o UW. Pienso que voy a manejar hasta San Francisco y visitar algunos amigos en UC-Berkely. Pues, necisito hacer mi tarea. TE vemos en clase. Carlos.

patrick Vaughn de Espa ol 201A en Monday, October 13, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola mis campa eros. Estoy muy contento hoy porque no tuve pratica en la ma ana. Tuve un fin de semana fantastico. Fue a la concierto de fleetwood mac y ellos estaban extraordinerio. Ellos son pocos viejos pero ellos puedan tocan muy bien todavia. La musica estaba fantastica. Estoy contento porque no tengo nada examenes de medio-term. Mis p sames a todos con examenes, lo siento mucho. Hasta luego y pasen uds. un buena semana.

de en Tuesday, October 14, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario:

Judy Wong de 201 A en Tuesday, October 14, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola. pues, no me gusta ese semana--hay mucha tarea. Pero, estA medio temino--que suerte. Y comprE mi boleta de avion por El Dia de Gracias--me entusiasmado sobre lo. Espero que el tiempo hasta vacacion venia pronto. Estoy perdiendo mi familia y amigos en Napa--que triste. Pero solo un poco mAs tiempo y estarE a mi casa. mAs luego...

Shannon de 201B en Wednesday, October 15, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola clase. Esta semana ha esatado muy deficil para mi. Tengo una examen cada dia excepto hoy. No puedo esperar para esta fin de semana. Voy a california. Buena suerte en sus examens. Adios.

Sarah Dillon de 201B en Thursday, October 16, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: !Hola mis companYeros! ?Saben que humor es la medicina mejor? Es que me escucho. Y tambiEn es mejor para tener una sonrisa, porque fisicalmente, su cuerpo responde bien a eso. Es importante para recordar estas cosas durante (mid terms) porque estrEs no esta una cosa buena, nosotros sabamos eso biEn yo pienso. Y ningUn necesitan estar enferma ahora. Estan felIs, yo todo irA o.k. OhalA.

Janna Schumacher de 201a en Thursday, October 16, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Que pasa? Esoy muy biEn porque esta dIa es muy muy hermosa. Hay mucho sol. Hoy recibirE mi palo de lacrosse! Es una perfecto dIa para estar fuera. Tengo mucho para hacer. Mi mejor amigo estA viniendo a SAbado para visitarme. Estoy muy ecitado a lo ver. Quiereo ir a fuera porque es tan bonita como estar en este edificio. Por eso, estoy saliendo. Adios

Katie Ryan de 201 B en Thursday, October 16, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Estoy contenta hoy porque manyana despuEs nuestra exAmin en clase voy a casa en Cashmere por la fin de semana. Mi amiga y yo iremos al partido de fUtbol americano en la noche. Entonces, en sAbado, irE a Spokane con mis padres visitar a mi hermana y mis amigas quienes estAn asistando Whitworth. No sE que voy a hacer para el resto del fin de semana, pero sE que lo va a pasar muy bueno.

Katie Ryan de 201 B en Thursday, October 16, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Estoy contenta hoy porque manyana despuEs nuestra exAmin en clase voy a casa en Cashmere por la fin de semana. Mi amiga y yo iremos al partido de fUtbol americano en la noche. Entonces, en sAbado, irE a Spokane con mis padres visitar a mi hermana y mis amigas quienes estAn asistando Whitworth. No sE que voy a hacer para el resto del fin de semana, pero sE que lo va a pasar muy bueno.

Anna Gruen de 201 A en Thursday, October 16, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Estoy bien, pero tengo mucho tarea y un examen manana. Hoy yo trate de usar a cd-rom Tu diras para estudio espanol,pero no me gusta. A veces tengo problemas con los cd-roms y las computadoras! Este fin de semana voy a oregon con mi equipo de futbol. Nostros jugamos un partido vs. Linfield el sabado y entonces jugamos un partido vs. un otro escuela el domingo. Estoy muy felize que no tengo clases en lunes, nesicito el tiempo! Ahora voy a comer helado, que rico! Adios, anna

Allyson Phelps de 201 B en Monday, October 20, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola. Como estA su fin de semana? Mi fin de semana no estaba muy divertido. TenIa que escribir una composiciOn para un midterm y pasaba mucho tiempo en esta. El mejor parte de mi fin de semana era cuando yo fui al <>. Es muy triste, no? Pero, yo descansE esta fin de semana tambiEn y este es bueno. Chau!

Allyson Phelps de 201 B en Monday, October 20, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola. Como estA su fin de semana? Mi fin de semana no estaba muy divertido. TenIa que escribir una composiciOn para un midterm y pasaba mucho tiempo en esta. El mejor parte de mi fin de semana era cuando yo fui al <>. Es muy triste, no? Pero, yo descansE esta fin de semana tambiEn y este es bueno. Chau!

Oeste Mathison de A en Monday, October 20, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: El examen fue mal para mi pero en el proximo examen voy a sacar una "A." Yo estudiaba mucho para el examen y hice cartas de memoria. El cuento me molestuvo. No comprendI la situaion porque toda de la inmorfacion esta en el primro parte del cuento y no comprendI este parte. Por el otro mano mi vida a fuera clase espaynol estA perfecto, estoy aprendiendo mucho y tengo gran amigos. Entonces mi vida sexual estA como aborrido tan Don. Hay chicas para mi en este unversidad, debo cambiar. Hasta Luego.

Nora Dean de Spanish 201A en Tuesday, October 21, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: He disfrutado la vacaciOn de otonyo. Fui a Bellingham para que pude visitar a mis amigos a Western. Me divertI porque fuimos a muchas fiestas y a ellos se he extranyado. El domingo, regresE a mi casa en Oly tambiEn. PasE demasiado tiempo en una coche este fin de semana. Nos vemos.

emily callanan de 201A en Tuesday, October 21, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: No se de todos de ustedes, pero me gusta mucho (cuento mas que es posible para gustar a una tarea) la composicion de este semana sobre la continuacion de la cuenta de raining backwards. creo que es muy divirtirse escribir algo que usa la imaginacion y no es una historia muy duro y aburido. es mi tarea favorito de este semestre.

Janna Schumacher de en Tuesday, October 21, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario:

Janna Schumacher de 201a en Tuesday, October 21, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Que pasa? Mi fin de semana fue bien. Mi mejor amigo me visitO por dos dIas. Fue muy excelente. Anoche, tengo tarea pero yo siempre tengo tarea. yo solamente quiero sentar y hacer nada. Quiero ir a una montanya y entonces girar la abajo. Esto serIa divertido. Estoy cansado y por eso, estoy un poco loco. Pero es muy bueno sentir loco a veces. Adios

Judy Wong de 201 A en Tuesday, October 21, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Pues, como estAn el fin de semana por todo? Me divertI hacIa un poco. No tenIa mucho suenyo, pero no hacIa mucho tambien. Pues, pasaba tiempo con mis amiogs, mirabamos cines y otras cosas, pero tenIa mucho tiempo por me relejaba. Ahora, estoy lista para una mAs vacaccIon. Adios, Judy.

Shannon Lundberg de 201 B en Wednesday, October 22, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola mis companyeros de mi clase. Espero que tengan una buena fin de semana. Fui a la california. Me gusta San Fransico mucho. Quiero ver el sol.. pero QuE se puede hacer? NecisitE una rato de paz. Y ahora puedo concentrar mAs. Hasta.

Katie Ryan de 201 b en Wednesday, October 22, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Tuve un buen fin de semana! Yo fui a casa, y cada noche me despertE a las dos y media y me acuestE tarde, como a las once en la manyana. En viernes fui con mi amiga mejor al partido de fUtbol americano de mi escuela vieja. Era muy , porque no yo estaba un parte de la escuela como antes. Entonces mi amiga y dos amigos compramos "dry ice" y hacemos "dry ice bombs." Era muy divertido!

Patrick Vaughn de Espa ol 201 B en Wednesday, October 22, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Tuve una fin de semana muy buena. Fui a la Universidad de Washington y visite mis amigos. Fue un tiempos muy divertido porque no los he visto mis amigos en un tiempo largo. En Sabado fui a mi casa y mi mama cocin una cena muy sobrosa. En lunes fue a la escuela con mi madre y yo ayudaba en su clase. Estoy alegre que tenemos solamente cuatro dias de clases esta semana. Hasta luego.

de en contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario:

Dan Lenmark de 201A en Thursday, October 23, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola clase! Este semana es muy difIcil para mi. Especialmente porque de la composicIon para "Raining Backwards". Yo espero que todo el clase escribenlo bueno. Hoy yo estoy alegre porque mi programa de estudiar extranjero me llamO y le dice que reciben mi applicacIon. Yo creo que voy a ser aceptado. Ahora yo quiero empezar la composicIon, hasta luego!

Emily Maki de Espanol 201 A en Thursday, October 23, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola, lo siento mucho! Siempre siempre olvido sobre el diario.De toda forma, Me divierto mucho. Universidad es la vida! Todos mis fin de semanas fueron bueno. El fin de semana pasado fue un poco aburrido. Muchas personas salieron el universidad y fueron a casa. Y desde mis padres viven en MN, no es posible a viajo mucho. Solamente viajare a navidad. Ire a la casa de mi tio para Thanksgiving. Vive en Whidbey Island con mi tia de casado. Mis dos primas viven en Seattle con sus madre. Mucho quiero ir a mi casa para ver mis padres y mis dos hermanas. No les vere por cuatro meses. Es un tiempo muy largo. Pobrecita! Tengo que hablar sobre mis fin de semanas. Estoy una chica muy mala! Lo siento. Muchas personas salieron y no tengo muchas de mis amigos para hablar con. El viernes, vi la pelicula Ghosts in the Darkness con Val Kilmer y Michael Douglas. Fue muy bueno. Yo la recomiendo mucho. Tambien vi la pelicula Turbulence con Ray Liota--que horrible! No veas! Y el sabado, fui al restaurante Planet Burrito. No es comida mexicana, pero fue muy deliciosa para comida rapida. La es mejor que McDonald's o Burger King. Tambien jugue baloncesto con mis amigos. Jugue en el equipo con una otra persona, Robert, y ganamos el partido. Y no mencione que el es muy alto-- sobre 6'6. Mis dos otras amigas son mdeia de talla--sobre 5'4 o 5'5. Y es todo. Ese es mi fin de semana.....un poco aburrido pero bueno tambien.

Don Hull de 201 A en Thursday, October 23, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: No tengo nada importante para decir. Tuve una cinta con el Doctor esta manyana. Estaba tan felez porque hizo sol. Hizo mucho frio tambiEn, pero todavIa podIa montar a mi motocicleta. Fui a Bremerton para mi cinta, y me dejE para visitar a mi padre a su trabajo. QuerIa ir a mi casa para comer cenya con mi familia pero, como siempre, tengo demasiado tarea. Ni modo! Este fin de semana voy a ir a mi pueblo para mirar el partido del "homecoming del mi colegio pasado. Voy a ver a muchos amigos. Sin embargo, estoy un poco triste porque mi casa (Sigma Nu) tiene una baile en un barco el viernes. Ni modo otro vez. Don

test de test en Thursday, October 23, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: test

Andy Gloudemans de 201 A en Thursday, October 23, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Lo siento, pero no he escrito en el diario hace una mes. Es muy mal pero escribirA cada semana ahora. Estoy muy preocupado hoy. Tengo que escribir mi composicion para manana, y tengo que mandar unas cartas de RSVP a los alumni para mi fraternidad. Yo quiero que esta semana termine. Hoy, fui a Explorer Expo. HablE a muchas personas y fue bueno. Yo estaba nerviosa, pero trataba ser seguro. Esta fin de semana estudiarA mucho y irA a unas fiestas. Estoy cansado, y necesito tener divertido esta fin de semana.

Nora Dean de Spanish 201A en Thursday, October 23, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Mis padres van a visitar me manyana para el fin de semana de padres. Despues de juego al tenis, vamos con mis tios a cenar. Lo mismo noche voy a Seattle. Quiero saber como hizo en el Ultimo examen. TambiEn, me cumplE la composicion en miercoles porque no leI el silabo para el dIa.

de en contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario:

Ched Cordero de 201 B en Thursday, October 23, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola mis amigos! COmo estAs? Yo estoy muy cansada. Tengo muchas tareas y examenes tambiEn. Siento muy malo acerca de mis notas. Sientes que tU tratas trabajar fuertemente, pero no ganas las buenas notas te gustan? Ese es cOmo me siento. Ahora, estoy muy preocupa y estoy muy cansada. Voy a tener dos examenes en la semana proxima y tengo que escribir dos papeles!

Scott Bailey de 201 A en Friday, October 24, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Amigos, Ya estamos el cuarto segundo, ojalA que todos tengan buen suerte con sus notas de los examenes de medio-semestre. Todav a siento como no conozco la mayor a de mis companyeros de clase. Conozco unas personas, pero de he tenido la oportunidad a hablar mucho con el resto. Mis padres van a quedarse en casa para el fin de semana de los padres; no tengan tiempo para visitarme. No estoy muy triste, pero estoy un poco celoso de los otros que tienen la oportunidad a compartir su fin de semana con sus padres. Tengo que irme - hasta pronto scott

Marie Knox de Espanol 201B en Friday, October 24, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Esta semana fue muy buena. Voy a tener a bueno fin de semana. Anoche mis padres y you fuimos a un banquete de Urban League. Estaba bastante bien, pero yo muy tneIa suenyo. TambiEn, mandarE hacer mi pelo manyana.

Justin Krug de 201 A en Friday, October 24, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola companyeros. Otra viernes. Viernes siempre es bueno. OjalA que el tiempo vaya a ser bueno para el fin de la semana. Mis padres van a venir a campus manyana. Me parece, aunque, UPS no tiene mucho hacer assiodad con las academics Por ejempleo, Quiero que el oportunidad para mis padres a conocer mis profesores. Pero, es imposible, porque trbajan durante la semana. Es una lastima. Tuvo una realizaciOn pequenyo hoy, que las notas no son tantas importante que las pensaba ser. Tal vez, trate a ser menos preocupado sobre las notas. Es una idEa. Espero que sus fines de las semas vaya bien.

judy wong de 201 A en Sunday, October 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola. Mi fin de semana fue muy bueno. No haga mucho, pero mi divertI. No hay muchas problemas, sOlo con los acentos en esta computadora! No sE como hacer los caracteres. LeE el papel con los intruciones, pero nada estA trabajaba. Tal vez estoy despacia o tal vez estA mi computadora, no sE. Pues, no importa. Necesitio salir y lavarE mi ropa.AdiOs.

Anne Ward de 201A en Sunday, October 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: En clase, el viernes, yo dije que estaba feliz proque mis padres no iban a venire esta fin de semana. Ahora, quiero que vinieron porque estaba un poco triste - y aburrida - cuando casi todas mis amigos estaban con sus padres esta fin de semana. El noche viernes fue bien, cenE con unas amigas y sus padres en Luchianos. El sAbado fue muy aburrido porque todoa fueron a shopping con sus familias no tuve nada que hacer. Tal vez, estuvo bien, yo hice alguna tarea. Pues.. hasta luego.

Oeste Mathison de A en Sunday, October 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: ComO van Uds.? Va bien para mi. Este semestre ha estado excelante, todas de mis clases son interesante y he tenido mucho tarea, con la excepciOn de espaynol. Pero creo que es bastante. Tengo que tener bastante tarea de espaynol para aprender. Mi vida a fuera de clase estA muy bien. He podido pasar el tiempo con mis amigos y los chicos de mi groupo de "Young Life." Espero que pueda sacar un 3.5 este semestre. Ahora tengo dos "B's" y dos "A's" pero tengo bastante para las bajo. Hasta luego.

Andy Gloudemans de 201 A en Sunday, October 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola amigos. Esta fin de semana era muy bueno y divertido para mi. El viernes, hice un poco tarea, y entones fui a una fiesta con mis amigos. Entonces, vi una pelicula - multiplicity con Michael Keaton. Era muy bueno. El sAbado, vI un partido de fUtbol americano. VI Washington State y Arizona. Washington State ganO, pero solo por dos. Entonces, hice tarea hasta el diez por la noche. Entonces fui a una fiesta hasta doce. Fue muy bueno, pero tenia mucho hambre. AsI, comI un pizza - fue bueno! Hoy fue al RAM para mirar los cardinales de Arizona. Los cardinales estAn perdiendo ahora. Ahora, tengo que estudiar mucho para mi clase de negocios.

Amanda Hopkins de B en Sunday, October 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Antes de los clases no sabIa si yo quierIa vivir aquI. A veces no querIa, pero ahora me encanta esta lugar. La gente son fabulosas, y mis clases son buenos (ahora). No dudo quE quiero vivir aquI, y estoy contenta con mi escogido!

Patrick Vaughn de Espa ol 201A en Sunday, October 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola mis campa eros! Pas un fin de semana muy buena. Mis padres visitaron al s bado. Fuimos a la Olive Garden para cena. Entonces fuimos a la Ground for Coffe, un caf y leyemos a jazz. Estaba muy divertido. Ahora necesito hacer mi la tarea. Estoy preocupado porque tengo un examen de chemica muy grande mana a. Hasta luego.

Harry de 201 a y b en Sunday, October 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario:

Por lo visto la mayoría de ustedes han pasado un fin de semana divertido. Me alegro que aquellos que han tenido a sus padres aquí lo hayan pasado bien. Espero que los que no han tenido esa suerte no se hayan sentido demasiado tristes.

Yo lo he pasado regular. Terminé de corregir sus exámenes y eso, pero me he sentido mal de salud. Creo que he pillado un catarro o gripe. Me parece que no va a ser muy fuerte, pero a ver... ¡No me gusta enfermarme!

Aparte de corregir y leer una novela para mi otra clase (Rayuela -Hopscotch en inglés- del argentino Julio Cortázar) no he hecho gran cosa.

No sé, pero últimamente el tiempo no me dura nada nada. El trabajo aumenta y se acumula pero las horas del día no son suficientes para terminar todo lo que hay que hacer. ¡Es bárbaro!

Bueno, monadas, espero que tengan una buena semana.

¡chau!

Harry


Allyson Phelps de 201 B en Sunday, October 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola, esta fin de semana, fue al concierto de Poblo SanchEz. Es un musico que toca el Jazz-Latino. Era muy divertido. Muchos estudiantes trataba de bailar el Samba y Salsa. La mUsica era fantAstico! Harry- recibe Ud. mis Ultimas "tareas" y "diarios"? (porque no los he visto recientemente) Chau Chicos!

Allyson Phelps de 201 B en Sunday, October 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola, esta fin de semana, fue al concierto de Poblo SanchEz. Es un musico que toca el Jazz-Latino. Era muy divertido. Muchos estudiantes trataba de bailar el Samba y Salsa. La mUsica era fantAstico! Harry- recibe Ud. mis Ultimas "tareas" y "diarios"? (porque no los he visto recientemente) Chau Chicos!

Don Hull de 201 A en Sunday, October 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Como fueron sus fin de semanas? Como siempre mi fin de semana fue bien, pero no hice bastante trabajo. MirE el partido de Homecoming del mi escuela pasado, y vi a muchos amigos viajos. No montE mi moto porque pensaba que iba llever. HacIa sol todo el sabado y me enojE. Tengo que ir. Adios todo

Carlos de la Torre de 201A en Sunday, October 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Buenas noches amigos. Como estan todos? Buen, you espero. Mi fin de semana fue bien. No estudie mucho por la semana. Estoy feliz que ganamos un hora para dormir el domingo. Fui a ver mi abuella a casa de mi tia en Renton. Me encanto hablar con ella. Pero ahora necistito ir a ser mi tarea para manayna. Adios.

de en contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario:

de en contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario:

Anna Gruen de 201 A en Tuesday, October 28, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Ahora hace frioy esta lluviando, pero esta bien. Soy de Seattle, asi soy familiar con este tiempo. Me gusta la lluvia, pero tambien me gusta el sol y la playa mucho y el tiempo de california! Un dia espero vive en Sanfransico por un rato , y ahi el tiempo pude parecido a el tiempo de Seattle. Este noche veo la pelicula, "Train Spotting" con mi amigo. Yo vi este pelicula un vez ya y me gusta. Pienso que "Train Spotting" es interesante, y tambien es un poco loco. Porque yo tengo mucho tarea, no engo tiempo a ver muchos peliculas, pero quiero ver a pelicula, Contact. Mi amigo me dijo que estuve un bueno pelicula. Adios!

Phillip Glenn de Span 201 A en Tuesday, October 28, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Buenos dias Sr.Velez, Estoy muy ocupado en estos dias de octubre. Estoy aciendo muchas cosas para me viaje asta Spain el proximo semestre. Necesito obtener un pasaporte, visa, examina fisica, y fotos para el pasaporte, etc, etc. Soy muy nerviosa pero al mizmo tiempo soy feliz. Soy impaciente que me voy a una pais donde se lluvia tanto como agui. Un pais donde las chicas se multitud alrededor un hombre muy macho como yo! Sobre otra nota, durante los semanas pasadas yo estuve pensando de una muchacha muy linda y amable. Saliamos huntos a veces y cosas estan bien y estoy muy contento.

Scott Bailey de 201 A en Wednesday, October 29, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola amigos, Consejos de su amigo tonto: no traigas un coche a la universidad - tengas tantas otras cosas que hacer con su dinero. Es mAs facil a obtener una subida de su amigo. El problema es que mis padres no quieren ayudarme comprar partes nuevos para mi coche (es muy viejo) pues, tengo que utilizar el dinero que gastaba el verano pasado, pero ya se fue casi todo - tengo muchos preocupaciones sobre el estado de mi dinero...porque al mismo tiempo que tengo utilizar mi dinero para mi coche, estoy perdiendo mi dinero en el mercado, que se cayO cerca de quinyentos puntos hasta el lunes...es una vida muy nerviosa...vamos a ver.... scott

Shannon Lundberg de 201B en Wednesday, October 29, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola clase. Finalamente estoy bien. Esataba preocupada hasta hoy. Por unos momentos hace sol y finalamente estaba feliz. no puedo esperar para este exam en lunes! (not) Tuve mucha a dicir sobre la presidente en clase hoy. Es muy facil a harass personas publicas. Eso es eso.. Hasta

Justin Krug de 201 A en Thursday, October 30, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Creo que esta fin de la semana va a ser bueno. Voy a "Fall Conference", para un reuniOn grande de muchas amigos de "Intervarsity Christian Fellowship". Va a ser una experiencia edificando. Sobre esta clase de espanyol, deseo mAs oportunidades para mejorar mis habilidades de gramAtica. ?Hay otras estudiantes que siente lo mismo?

Allyson Phelps de 201 B en Thursday, October 30, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hoy estoy emferma. Creo que tengo reacciones de una medincina que yo tomE. Me duele en la cabeza y el estomago. Es muy divertido ;). Espero que no me los duela manyana. Chau...

Brendan Hanke de 201B en Friday, October 31, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Estoy muy frustrado ahora. Me duele mi tobillo en el partido de fUtbol contra la Universidad de Pacifico y ahora yo no puedo viajar a California con el equipo. No es tan ml porque son muchas fiestas esta fin de semana pero quiero estar en California con mis amigos. Tengo muchas cosas para hacer esta fin de semana. Tengo una tarea para martes y una para miErcoles. Necesito hacer muchas investigaciones el la biblioteca para mi tarea de Ingles. Estoy escribiendo en evoluciOn y en selecciOn sexual. Tengo clase en veinte minutos. Adios.

de en Friday, October 31, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario:

Andy Gloudemans de 201 A en Friday, October 31, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola amigos! Estoy alegre. Mi semana estaba muy difIcil para mi. Tenia una examnen, y mucho tarea. Pero hoy no voy a hacer tarea. No voy a estudiar. Voy a ir a una fiesta con mis amigos. Tendra una gran fiesta con mucha cerveza y muchas personas. Manana voy a estudiar para mi examen de arte. Entonces tengo una fiesta en la casa de mi fraternidad. Este fin de semana serA bueno. El domingo o lunes les hablarE a Uds. lo que occurIo. OK, adios, y chau!

Andy Gloudemans de 201 A en Friday, October 31, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola amigos! Estoy alegre. Mi semana estaba muy difIcil para mi. Tenia una examnen, y mucho tarea. Pero hoy no voy a hacer tarea. No voy a estudiar. Voy a ir a una fiesta con mis amigos. Tendra una gran fiesta con mucha cerveza y muchas personas. Manana voy a estudiar para mi examen de arte. Entonces tengo una fiesta en la casa de mi fraternidad. Este fin de semana serA bueno. El domingo o lunes les hablarE a Uds. lo que occurIo. OK, adios, y chau!

Andy Gloudemans de 201 A en Friday, October 31, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Ay, Caramab! Acabo de escriber en este diario para on estA en el listo del diario. AsI, estoy hablando para ver si este diario serA en el listo. EscribI de mi semana y una fiesta de esta noche. AsI, voy a ver si este diario serA en el listo.

de en Friday, October 31, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario:

Nora Dean de Spanish 201A en Saturday, November 1, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Feliz dia de los muertos! Halloween fui muy divertido este anyo para mi. Estoy esperando que puedo ser un parte del equipo de tenis. Terminamos el primer parte del Epoca el viernes. CenE con mi madre, y despues fui a una fiesta grande. Necesito estudiar para el prueba. El subjuntivo es un poco raro. Hasta luego...

Nora Dean de Spanish 201A en Saturday, November 1, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Feliz dia de los muertos! Halloween fui muy divertido este anyo para mi. Estoy esperando que puedo ser un parte del equipo de tenis. Terminamos el primer parte del Epoca el viernes. CenE con mi madre, y despues fui a una fiesta grande. Necesito estudiar para el prueba. El subjuntivo es un poco raro. Hasta luego...

Don Hull de 201 A en Sunday, November 2, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Voy a tener una semana largisima. Tengo 3 examines, 2 quizes, "a funeral", y una interavista importante. Esta fin de semana fui a una fiesta para el dia de los muertos, el sabado fui a una "semi-formal" fiesta para los cumplia os de tres amigos, mont mi moto a la iglesia el domingo y tambi n hice mucho tarea, claro. Como siempre tengo prisa, y tengo ir. Adios.

Katie Kennedy de 201A en Monday, November 3, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Estoy cansada. Estoy estudiando para el ex men ma ana. No he estudiado mucho este fin de semana. El noche de Halloween, fui al fiesta, cual era muy bueno. Hab a muchas personas all . Viernes y sabado, dorm mucho y mir dos pel culas. Mir "Breaking the Waves" en s bado. Fue muy triste pero bueno. Hoy, mir "City of Lost Children". Fue interesante y bueno. Ahoro, voy a estudiar. Adios!

Oeste Mathison de A en Monday, November 3, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: COmo fueron Uds.? Todo fue bueno para mi. La fin de semana pasado fue a Wenatchee el viernes para ver un pardido de fUtbol americana de mi hermano. El pardido fue malo porque nuestro equipo perdiO. Pero mi tio y yo tomemos una bebida de pues el pardido. El sablado yo charlE con mi abuelo. Me gusta hablar con El porque El va a morrir pronto y cuando El muera no puedo hablar con El. Es obvio, pero bueno. En geologia tuve un examen y espero que fuera bueno. Ahora tengo que ir a clase. Tengo clase de desempeynar, me gusta asi la mismo espaynol. AdiOs!

Harry "el profe" de 201 A y B en Monday, November 3, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario:

¡Hola!

Espero que tengan una buena semana y que hayan pasado un bonito fin de semana celebrando el d a de los muertos.

Yo estoy más o menos bien. Espero que esta semana me traiga cambios importantes en mi manera de ver las cosas. Quiero estar más animado. No me gustan ni la lluvia ni los días cortos, pero no hay que deprimirse por tonterías. ¿No es cierto?

Anoche fui a ver The Full Monty. Me pareció muy divertida pero es muy difícil de entender el inglés que hablan los ingleses de Sheffield.

Bueno, nos vemos en clase...

chau,

Harry


Carlos de 210A en Monday, November 3, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Buenos dias companeros. Espero que sus fin de semana fue bueno. Yo no hacia mucho. Todo de mi fin de semana fue a tarea. Tuve que escribir unos 24 paginas para unos de mis clases de historia. Todo el dia y noche el sabado fue escribendo. Estoy un poco triste porque no tuve el oppotunidad para ir a fiestas. Pero por el proximo fin de semana, me voy a ir a SCUBA y despues de SCUBA voy a tomar una cervesa.

Katie Ryan de 201 B en Monday, November 3, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! ComO fue su fin de semana y su dia de Halloween. Yo tuve un buen fin de semana. Fui a una vaccion corta con InterVarsity, y fue bueno. No lluvIa y podIamos ver Mt. Rainer. Era magnIfico. Pues, no tengo mAs a decirles. Necesito estudiar por nuestro exAmen ahora. Espero que tengan un buen semana. Hasta!

Katie Ryan de 201 B en Monday, November 3, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! ComO fue su fin de semana y su dia de Halloween. Yo tuve un buen fin de semana. Fui a una vaccion corta con InterVarsity, y fue bueno. No lluvIa y podIamos ver Mt. Rainer. Era magnIfico. Pues, no tengo mAs a decirles. Necesito estudiar por nuestro exAmen ahora. Espero que tengan un buen semana. Hasta!

Katie Ryan de 201 B en Monday, November 3, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! ComO fue su fin de semana y su dia de Halloween. Yo tuve un buen fin de semana. Fui a una vaccion corta con InterVarsity, y fue bueno. No lluvIa y podIamos ver Mt. Rainer. Era magnIfico. Pues, no tengo mAs a decirles. Necesito estudiar por nuestro exAmen ahora. Espero que tengan un buen semana. Hasta!

ched cordero de 201 B en Monday, November 3, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola mis amigos! Como estAs? Deseo que todos esten muy bien. Ahora, yo estoy alegre. Tengo que ir a la fiesta por mi amiga. Hoy es su cumpleaNo.

Anne Ward de 201A en Friday, September 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Ayer tomamos el examen del subjunctivo. Espero que pase bien por todos. Anoche tuve un partido de fUtbol adentro. Estaba muy alegre porque ganamos y despues del partido fuimos a Baskin Robbins. Me gusta mucho helado. No tengo mucho que hacer esta semana. Ya hice mi tarea para el lab de quImica y hice toda la tarea para la semana en mi clase latIn. Estoy tan alegre que no tenemos que escribir una composiciOn en espanyol esta semana. Pues... adios.

Anne Ward de 201A en Friday, September 26, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Ayer tomamos el examen del subjunctivo. Espero que pase bien por todos. Anoche tuve un partido de fUtbol adentro. Estaba muy alegre porque ganamos y despues del partido fuimos a Baskin Robbins. Me gusta mucho helado. No tengo mucho que hacer esta semana. Ya hice mi tarea para el lab de quImica y hice toda la tarea para la semana en mi clase latIn. Estoy tan alegre que no tenemos que escribir una composiciOn en espanyol esta semana. Pues... adios.

Andy Gloudemans de 201 A en Tuesday, November 4, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola amigos, como estAn? Estoy asI, asI. Saque dos examenes ayer. Un en espanyol y un en mi clase de arte. Hoy tuvo solo un clase. Pero ahora tengo hacer mucho tarea. Tengo mucha tarea para mi clase de negocios. Y por supesto tengo hacer tarea para espanyol. OK, adios, y hasta luego

Rochelle Lokting de 201A en Tuesday, November 4, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Yo he estado haciendo mi tarea por horas y ahora estoy aburrida! Yo ensenyo inglEs a un hombre mexicano los lunes y los miErcoles. Es muy divertido. Es un hombre muy simpAtico y puede hablar bien pero no puede leer o escribir. El ha vivido aquI por once horas pues El habla muy bien.... QuE estAn haciendo Esta semana? Yo no sE que voy a hacer. A veces voy a Seattle con mis companyeros de cuarto pero no sE si vamos allA Esta semana. Hasta luego!

de en Wednesday, November 5, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario:

Ched Cordero de 201 B en Wednesday, November 5, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Yo estoy alegre. Anoche hable con mi padre. La conversacion era muy bien. Anoche hable con mi amigo Akoni, tambiEn. Ellos estaban bien. Yo tuve un examen en la manaNa. Pienso que hice bien. Yo estoy alegre porque no tengo que examen por mi clase de finance. Finalamente no tengo que tomar un examen en miercoles. Deseo que ustedes tengan una buena dia tambiEn! Adios mis companyeros!

Patrick Vaughn de espanyol 201B en Wednesday, November 5, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola mis campanyeros. Estoy en un labratorio de computadoras ahora porque mi computadora estA en California ahora. Ojala que mi computadora arregle pronto porque yo lo necesito mucho. Hoy es un dia fantastico. Hace mucho sol y calor para el mes de Noviembre. No puedo creer que el primer semestre es casI terminado. Hasta luego.

Micah Grigonis de 201 B en Wednesday, November 5, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola Clase! La fin de semana pasada los equipos de cross-country ganaron primer y segundo en la competicion de conferencias. Las chicas ganaron y los hombres ganaron segundo. Mi compa ero de cuarto corr segundo. Y yo corr asi asi. En ochos dias nos voy a Wisconsin para la competacion de nacionales. Estoy muy alegre!

Judy Wong de 201 A en Wednesday, November 5, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Pues, estoy muy feliz ahora. esta noche, mi companyera de cuarto, mi amigo Mike y una muchacha, Wynne, Iremos al concierto de "311" y "Sugar Ray". Que divierta. Mi companyera de cuarto esta muy feliz tambien--nunca les veIa. Pero yo veI 311 tres veces. Quiera tmoar una siesta, pero no hay tiempo, entonces hice mi tarea de casa y tomE una ducha. En solo dos ahoras, saliremos a Seattle! Pues, necesito hacer otras cosas ahora, adios!

Dan Lenmark de 201 A en Thursday, November 6, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola clase, Esta semana er muy difIcil para mi, tenIa mucha tarea y no me gusta el tiempo. Yo estoy muy cansado simpre cuando estado lloviendo, este es lo vida de Washington. Este fin de semana yo irE a San Francisco para el cumpleanyo de el padre de mi novia y yo verE mi hermana. Yo espero que la semana proxima serA mAs bien. Hasta luego.

Phillip Glenn de Span. 201 A en Thursday, November 6, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola hombre macho, Como estas usted? Como agua para chocolate? Estoy mas o menos bien, pero mis tareas entre todas mis clases son demasiado y estoy muy preocupado por una examen que tengo en mi clase de sicologia. Ese clase es muy dificil y casi no comprende nada. Creo que soy retrasado pero no se. Este noche tengo mi segundo clase de Salsa alli en TCC. La primera clase era muy divertido y me aprendio cuatro pasos nuevas. Este fin de semana no me voy hacer nada pero estudiar en preparaciOn por mi examen. Entonces, me voy a bailar y pisar sobre los piez de mi pareja. Hasta que encontramos en clase.

Rochelle Lokting de 201A en Thursday, November 6, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola, amigos! COmo estAn? Estoy bien, pero estoy cansada. Yo he estado llenando applicaciones para universidades en California. Voy a cambiar escuelas porque no es lingUistica aquI. TambiEn, no quiero vivir en Tacoma. Yo quiero vivir en un lugar donde viven muchos hispanos. Yo quiero practicar mi espanyol! Estoy cansada y voy a dormir pues nos vemos manyana!

Anna Gruen de 201 A en Friday, November 7, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Estoy feliz que hoy es viernes. Este semana tuve mucho tarea. El pasado martes yo fui a mi casa en seattle por el cumpleanos de mi mama. Nostros fuemos a cena en Pike Place Market y luego comimos pastel. Me guste ir a mi casa y duerme en mi coma! Mi gusta este escuela, pero es bueno a ir a mi casa tambien. Este noche yo voy a Oregon por un partido de futbol. Mi equipo tenemos un partido en sabado, y possiblemente en domingo tambien. Ahora debo ir a clase, adios!

Marie Knox de Espanol 201B en Friday, November 7, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hace dos semanas que escribi en el diario. Este fin semana, mi mamA y you vamos a visitar el apartemento de mi hermano. Muy me emociona. Me algre que mi hermano tiene un apartemento neuvo. TambiEn, tengo una cena de AcciOn de Gracias. El otho dIa, fui en el cuarto de charlar de lationo en www. Fue muy interesante.

Andy Gloudemans de 201 A en Friday, November 7, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Estoy alegre. Es viernes! No tengo mucha tarea para hacer por esta semana prOxima. Tengo un poco, y un examen, pero no mucho. Anoche bebI con mis amigo de la fraternidad. Fui de boler, y bolI 180! Es mi mejor. BebI mucho anoche porque terminE toda mi tarea para hoy. Esta noche mi fraternidad tiene una funcion. Manana voy a ir al partido de futbol en Seattle. Y domingo voy a mirar al partido de futbol americano. Y entonces tengo que comprar con el regalo para mi novia. Su cumpleaNos es Lunes. OK, voy a estudiar un poco ahora y entonces comer, y entoncer beber. Hasta luego.

Justin Krug de 201 A en Saturday, November 8, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Anoche, me acostE a las cuatro y media de la manyana. Pero, en mis clases de viernes, no estaba consado. Era extranyo. Esta fin de la semana, quiero ir a la universidad de Willamette. El anyo pasado, asistIa Willamette y deseo ver unos amigos otra tiempo. Pero, me parece que sea muy dificil para obtener un coche para ir a Willamette. Espero que los equipos de fUtbol vaya a jugar bien, y ganar muchos partidos.

Janna Schumacher de 201a en Sunday, November 9, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Que pasa? Estoy muy cansada porque tengo mucha tarea para hacer. Pero estoy muy feliz porque el proximo fin de semana es la boda de mi hermana! SerA muy fantastico. Ahora, solomente quiero dormir. Pero no puedo. Como estAn? Espero que todo sea soleado para ustedes. Adios

Judy Wong de 201 A en Wednesday, November 5, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Que divierta, esta fin de semana fui a Oregon con mi amiga. Nos quedAmos a la casa se su madre. Todo el fin de semana, su novio estaba con nos. ComImos pizza su resturante favorito y mirEmos cines. ViajEmos su abuelos en el campo y siempre tuve siestas! Siempre me mirieron duermE en el suelo, la cama, em el coche--todo los sitios! pues, ahora necesito hacer todo la tarea no puse en el fin de semana. Adios...

Don Hull de 201 A en Sunday, November 9, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola todos. Espero que tuvieran buen fin de semanas. Yo tuve una buen fin de semana, pero he tenido demasiado que hacer como siempre. Tengo mucho tarea y un examen grande en mi clase de quimica esta semana. No estudi bastante esta fin de semana, pero tuve una fin de semana sueve. Fui a un "Young Life Retreat" con West el viernes y el sabado. Y el sabado por el noche, fui al "Alpha Phe Formal" Tambi n pod a montar mi moto. Adios.

Patrick de Espa ol 201B en Monday, November 10, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola mis compa eros? Que pas su fin de semana pasada? Mi fin de semana pasada pasaba muy bien. V mi gran tia y tios en Oregon. Tambien yo v mi abuela. Fu a un concierto de coros de jazz y mi hermana cant . Ella fue fantastica pero su coro no fue a la finales. Hoy es un dia fantastica. Hace mucho sol y no hay nada nubes en el cielo. Hasta luego.

Carlos de 201A en Monday, November 10, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: QUe pasa amigos? Hoy hace muy buien tiempo para ser Novembre. Tengo un dolor de garganta. Que lastima, no crenen. Mi fin de semana era bien. Fui a ver el Holyfield-Moorer peleria el sabado por la noche a casa de un amigo de mi papa. Pero, tengo ir a estudiar un poco antes de ir a clase. Te veo hasta un poco tiempo. Adios, Pancho.

Brendan Hanke de 201B en Friday, October 31, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Este fin de semana fue triste y divertido. Nosotros perdimos nuestro partido de fUtbol contra PLU en seattle y el fUtbol esta terminado. Hemos ganado contra PLU y perder contra los perdedores de esa escuela es tan dificil. Ellos tienen ayuda directa de dios, y sin esa ayuda, no pueden ganar contra UPS. Pero el fin de semana no fue completemente triste, ahora sin escuela podemos beber y ir a los fiestas. Me gusta mucho ir a los fiestas y no puedo con el futbol. Las fiestas son divertidas pero me extranyo al futbol tambien. Ahora temgo mucho mas tiempo para hacer mi tarea y para beber, es bueno. Adios.

Katie Ryan de 201 B en Monday, November 10, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario:

Katie Ryan de 201 B en Monday, November 10, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Estoy muy ocupada esta semana, pero no sE porque. Me siento que no tengo el tiempo a disfrutir el dIa, especialmente cuando hace tan sol! Me gusta el sol mAs que la lluvia. Pues, tuve un buen fin de semana. El viernes, juque broomball. Era tan divertido, pero me caI muchas veces. Si tiene la oportunidad, debe jugar broomball!

Nora Dean de Spanish 201A en Monday, November 10, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Tuve una buena fin de semana. PasE tiempo con mis padres y mis amigos en Olympia. Me divertI mucho. Hizo poca tarea porque no me regresE hasta el domingo por la noche. Estoy feliz porque tenemos solamente dos examenes y una composiciOn antes el fin de la clase. Hasta luego...

Allyson Phelps de 201 B en Monday, November 10, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! Como EstAn? Estoy biena mAs o menos. Este fin de semana pasado, vi "Starship Troopers." Conocen? Pues, era mejor que yo pensaba pero tenIa demasiado violencia. TambiEn, vi "The Compleat Works of Wllm Shakespeare (Abridged)" (el ortigrafico es correcto). Fue en el Inside Theater y era muy divertido y cOmico. Hasta luego!

Sarah Dillon de 201b en Tuesday, November 11, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Yo fue al concierto de los Foo Fighters esta semana pasada. Estaba muy buena musica, pero la guitarra fue mucho ruido, no pude oir a los cantadores bueno. Yo conocE muchas de los cantos, y bailE mucho tambiEn. Estaba muy divertido. No dormI mucho este noche, porqUe acostE despUes del concierto.

MICAH GRIGONIS de 201 B en Tuesday, November 11, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Lo siento mucho, porque ayer cuando yo estaba trabajando en mi computadora para mi clase de informatica uno de mis files disaparecio. No es bueno. ahora yo tengo que hacerlo un otra vez. Yo trabaje por cinco horas en este parte de mi programa. Estoy muy triste.

Ched Cordero de 201 B en Tuesday, November 11, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola mis amigos! Como estAs? Yo estoy bien. Hoy yo no hice nada mucho. El sol era bonita y el tiempo era muy bueno. Yo y mi amiga caminamos en el parque. El sol era muy calor. Deseo que ustedes tengan una buena dia tambiEn. Hasta luego! Ched

Katie Ryan de 201 B en Wednesday, November 12, 1997 contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: Hola! ComO estAn uds? Estoy muy bien porque mis clases no son muy dificil a este momento. Estoy ocupada con mis tareas, pero no ya estoy preocupada con las. Estoy contenta porque hablE con mi amiga mejor anoche. Ella me dijo que va a casarse con su novio pronto, como un anyo y medio o dos anyos. Este no es une sorpresa, pero estoy alegre por ella y su esposo futuro. Adios!

de en contribuyó con el siguiente comentario:
Querido Diario: